болыт

болыт
I сущ.
1) о́блако, ту́ча || о́блачный, тучево́й

кар, яңгыр болыты — сне́жная, дождева́я ту́ча

ак болытлар — бе́лые ту́чи

яшенле болыт — грозова́я ту́ча

кара болыт якыная — надвига́ется чёрная ту́ча

болыт каплап алу — покрыва́ться облака́ми

болыт дулкыннары — о́блачные (тучевы́е) во́лны

болыт күләгәсе — тучева́я тень

2) перен.; чаще с прил. кара о чём-л. омрачающем жизнь, несущем огорчение, беспокойство о́блако, ту́ча

икесенең мөнәсәбәтендә кара болыт үтте — в их отноше́ниях пробежа́ла чёрная ту́ча

якты көннәрне болыт каплады — све́тлые дни бы́ли омрачены́ ту́чами

3) перен. о́чень большо́е коли́чество, о́чень мно́го, мно́жество, вели́кое мно́жество; облака́, ту́ча, ма́сса (пара, дыма, снега и т. п.)

тузан болыты — о́блако пы́ли, пы́льное о́блако

халык болыты — вели́кое мно́жество люде́й

- болытлар астында
- болытлар астындагы
••

болыт кебек (болыт сыман; болыт шикелле) — ту́ча ту́чей, сло́вно ту́ча, о́чень мра́чный, хму́рый

II сущ.
1) зоол. бодя́га (пресноводная губка)
2) спец. гу́бка
3) гу́бка (изготовляемое из резины, синтетики, пористое упругое изделие, употребляющееся при мытье)

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "болыт" в других словарях:

  • болыт — I. Атмосфераның югары катлауларында вак су яки боз тамчыларыннан, кар бөртекләреннән торган томан массасы. II. БОЛЫТ – Түбән төзелешле хәрәкәтсез хайван; рус. Губка 2. Шуның мунчала итеп кулл. тор. сөлтәре …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аязлану — Болыт, томан таралу, күк йөзе ачылу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аязлату — Болыт, томан таралу, күк йөзе ачылу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аязу — Болыт, томан таралу, күк йөзе ачылу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • болытлау — 1. Болыт белән каплану, болыт җыелу 2. күч. Борчылу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • болытлы — с. 1. Болыт белән капланган, болыт җыелган (күк йөзе, һава торышы тур.) 2. күч. Күңелсез, кәефсез, ачулы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Сибирскотатарская литература — Сибирскотатарская литература  литературные произведения сибирскотатарского этноса, уроженцев Сибири, тематически связанные с сибирскими татарами на сибирскотатарском, русском, татарском языках. Литературовед Ф. З. Яхин пишет:… …   Википедия

  • актарылу — 1. (Актару) 2. Ватылып, җимерелеп, әйләнеп, авып төшү манара актарылып төшкән 3. Ишерелеп агу, айкалу, кайнап болганган кебек хәрәкәттә булу (сыеклык, һава, болыт һ. б. тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • басу — I. и. Культуралы үсемлекләр үстерелә торган җир мәйданы, иген кыры. Иген кырының аерым бер иген үскән өлеше үлән басуы. БАСУ КАПКАСЫ – Авылдан кырга чыгу юлларында корылган капка, кыр капкасы. II. БАСУ – ф. 1. Аякка калкыну, вертикаль хәлгә килү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бер — I. 1. 1 саны һәм цифры. Шул сан исәбендәге микъдар. Парның сыңары 2. Үзе генә, бердәнбер, ялгыз 3. Фигыль алдыннан килгәндә: бер тапкыр 4. бер тиен дә бирмәде 5. бик көр, көтүдә бер сыер 6. кергән бере бетә тора 7. с. күңелләр бер булса... шәһәр… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бөдрә — с. 1. Боҗра сыман бөтерелеп бөтерелеп торган; бөтеркәле (чәч, йон һ. б. ш. тур.). Бөдрә чәчле яки бөдрә йонлы бөдрә баш 2. шигъ. Бөдрә сыман, күперенке һәм күркәм (ял тур.). Бөдрә сыман булып күренә торган, күркәм (болыт, агач һ. б. тур.) 3. и.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»